「クラフト・ビア・トレーダー」 がレアなクラフトビールを含む6本セットが当たる【ゴールデンウイーク・クラフトビールコンテスト！】を開催中です。

25日正午が締め切りです。

以下、インフォメーションです。

CraftBeerTrader.comからのお知らせです！

【ゴールデンウイーク・クラフトビールコンテスト！】
クラフトビール6本詰合せセットが当たる！

クラフト・ビア・トレーダーから特別クラフトビール6本詰合せ賞品チャンス！
優勝者はゴールデンウイークに特別6本セットをお楽しみいただけます！

セット内容はこちらの6本：
島根ビール：オロチ　(限定!)
周山街道ビール: ヴァイツェン
ブリマー： 季節限定 アニバーサリー（限定！）
みちのく福島路ビール: デュンケル
志賀高原ビール：Miyama Blond
伊勢角屋：ペールエール

コンテスト期間は4月25日（木）まで！（正午〆切）
4月25日午後に参加者全員よりくじ引きで当選者1名を決定します。
当選者の方には弊社よりメールで連絡いたしますので配達場所等の情報を返信ください。（商品送料は弊社負担）

皆さん、ゴールデンウィークの楽しみを増やしましょう！

クラフト・ビア・トレーダーフェイスブックコンテストページに登録してください！

【コンテストページはこちら： http://bit.ly/17pJiOm 】

【コンテストの案内】

１．フェイスブックのアカウントをお持ちの方はそのまま2へ。お持ちでない方はフェイスブックアカウントを作成してから2に進んでください。
２．フェイスブックのCraft Beer Traderのページの「いいね！」をクリックしてください。
３．「いいね！」をクリックするとコンテスト応募フォームが表示されます。もし表示されない場合にはアプリをインストールする必要があります。表示されたアプリをインストールしてください。（アプリケーションは無料です。）
４．コンテストページの応募フォームに情報を入れて送信してください。応募完了です。

お疲れさまでした！応募完了です！

Good luck!

CraftBeerTrader.com
ウェブサイト: https://www.craftbeertrader.com/
フェイスブック： https://www.facebook.com/CraftBeerTrader

ENGLISH
This is an announcement from CraftBeerTrader.com!

GOLDEN WEEK CRAFT BEER CONTEST!
Enter for your chance to win a mixed 6 pack of craft beer!

Inside the pack, the winner will find:

Shimane Beer: Orochi – Limited Edition!
Shuzan Kaido: Weizen
Brimmer: Anniversary Ale – Limited Edition!
Michinoku Fukushima: Dunkel
Shiga Kogen Beer: Miyama Blond
Ise Kadoya: Pale Ale

Contest ends Thursday, April 25th (12:00 PM JST)!
Winner name will be chosen at random from all entrants on April 25th, 2013, and will be contacted via email.
Prize will be shipped on Friday, April 26th, 2013 from Tokyo.

Enter for your chance to have an extra happy Golden Week!
Enter on the Craft Beer Trader Facebook Contest page!

CONTEST PAGE HERE: http://bit.ly/17pJiOm

GUIDE FOR ENTERING THE CONTEST:
1. If you have a Facebook account already, proceed to step 2. If you do not have a Facebook account, please create one. You must have a Facebook account to participate.
2. “Like” the Craft Beer Trader Facebook page if you have not already.
3. After liking the page you will be able to view the contest entry form. You may be asked to install a 3rd party application in order to access the form. Installing the application is required to access the form.
4. Enter your information on the contest page and send!

Congratulations! You’re entered to win!

Good luck!

CraftBeerTrader.com
Website: www.craftbeertrader.com
Facebook: www.facebook.com/CraftBeerTrader

日本ビアジャーナリスト協会　フェイスブック
http://www.facebook.com/JBJA.jp
上のURLをポチッとして、開いたJBJAページの右上にある「いいね」をポチッとしてくださいね。
よろしくお願いします！！

ビアジャーナリストアカデミ3期生募集中。詳しくは『こちら』でご覧いただけます。

ビアジャーナリストアカデミ卒業生や2期生の声、その後の活躍は
JBJAフェイスブックでもご覧いただけます。

ビアジャーナリストアカデミーについて、よくある質問は『こちら』でご覧いただけます。

5/3～6、牛久「シャトー・カミヤ」で「地ビール祭り：クラフトビア・フェスティバル」開催。