語学が不得意な私です。

知り合いには、日本語と諸外国語の完全なバイリンガルが多いので、ちょっとした劣等感を持ったりしています。子どもの頃は標準語と大阪弁のバイリンガルでしたが、今は見る影もありません。

さて、今回はイギリスのタイニー・レベル「クッチ」をご紹介。

Cwtch

イギリスと一口に言っても、イングランド、スコットランド、ウェールズ、北アイルランドと分かれていて、このタイニー・レベルはウェールズの醸造所。2014年から日本でも発売されるようになりました。詳細はこちら。

そんなタイニー・レベルの冬期限定ビールがこの「クッチ」。「Cwtch」とはウェールズ語で「抱きしめる」という意味だそうです。ウェールズはもともとウェールズ語がありました。イングランドに併合されて以降は英語が公用語となり、話者が減っていったようですが、近代ではウェールズ語話者も増えてきているようです。現在はウェールズ語と英語が公用語とされています。ウェールズ語と英語のバイリンガルという人も多いんでしょうね。

そんなウェールズで造られた「クッチ」のスタイルはウェーリッシュ・レッドエール。まろやかな口当たりで、モルトの風味とシャープな苦味が心地よく、ややドライな印象。ホップはアメリカンホップを使用しているようですが、ダージリンのようなフレーバーも感じられます。アルコール度数はやや低めの4.6％。冬のビールといえば重めのボディでハイアルコールが多いですが、モルトの優しさを感じられるビールを楽しんでみるのもいいのではないでしょうか。

【BEER DATA】
クッチ
生産地：イギリス
醸造所：タイニー・レベル
スタイル：ウェーリッシュ・レッドエール
アルコール度数：4.6%